A video clip of the pileated woodpecker at work:




It's a girl! A birder at the forum mentioned that this is a female, so I researched the way to tell: the female's crest is black at the front, while the male's is completely red.